retina-everfiveretina-everfiveretina-everfiveretina-everfive
  • Inicio
  • El despacho
  • Servicios
  • Equipo
  • Noticias
  • Contacto
  • English
2 de agosto de 2023

NUEVA ACCION PROTECTORA Y ADSCRIPCION AL SISTEMA DE SEGURIDAD SOCIAL PARA LOS TRABAJADORES EXPATRIADOS:  ORDEN ISM/835/2023, DE 20 DE JULIO

En los últimos días de julio ha sido publicada una nueva normativa de gran trascendencia sobre situaciones de servicios prestados por trabajadores desplazados en el extranjero al servicio de empresas españolas, en los que la adscripción a los sistemas de protección social de dichos desplazados no quedaba perfectamente determinada. Nos referimos a la  Orden ISM/835/2023, de 20 de julio, por la que se regula la situación asimilada a la de alta en el sistema de la Seguridad Social de las personas trabajadoras desplazadas al extranjero al servicio de empresas que ejercen sus actividades en territorio español.

Hasta ahora, era muy habitual convivir con situaciones de gran inseguridad jurídica y, por qué no decirlo, de gran vulnerabilidad asistencial, respecto a la prestación de servicios dispensados en el extranjero por personas trabajadoras desplazadas o expatriadas desde empresas españolas, sobre todo en aquellos casos en los que los trabajadores desplazados venían prestando servicios en países en los que no existía ningún convenio o regulación de reconocimiento en materia de Seguridad Social o, en aquellos países en los que habiendo convenio internacional de Seguridad Social, sólo se mantenía la cotización en España durante determinados periodos o prórrogas de dichos periodos, transcurridos los cuales el trabajador venía obligado a someterse al régimen de seguridad social del país en el que viniera prestando sus servicios.

Como dice la Exposición de motivos de la norma referida,  “el mantenimiento de la legislación de Seguridad Social del país de origen durante un periodo de tiempo determinado, una vez superado dicho plazo, incluidas las posibles prórrogas que eventualmente pudieran acordarse, se ven obligadas a desvincularse de la Seguridad Social española, sin poder acogerse a la situación de asimilación al alta prevista en la Orden del Ministerio de Trabajo y Seguridad Social, de 27 de enero de 1982, y quedando únicamente bajo el amparo del sistema de protección social existente en el país al que hayan sido desplazados. Esta última circunstancia viene desincentivando en muchos casos a las personas trabajadoras, especialmente a aquellas que se hallan en una etapa de su vida laboral más cercana a la jubilación, a aceptar la propuesta de sus empresas de desplazarse al extranjero para trabajar, prefiriendo permanecer en España y renunciando, por tanto, a las condiciones laborales y económicas más ventajosas que a menudo el desplazamiento a otro país lleva aparejadas”.

En definitiva, la nueva normativa responde a una necesidad acuciante y deroga parcialmente una normativa que el mismo legislador califica como “obsoleta”, y con ello permite ahora la situación de asimilación al alta (y por lo tanto, permite a empresas y trabajadores seguir cotizando a la Seguridad Social española) en los siguientes supuestos:

  • Desplazamiento de personas trabajadoras a un país en el que no resulte aplicable ningún instrumento internacional en materia de coordinación de los sistemas de Seguridad Social o en el que, aun siendo aplicable un instrumento internacional, tales personas no estén incluidas dentro de su ámbito de aplicación subjetivo.

En este supuesto la cotización se mantendrá y será objeto de la acción protectora derivada de dicha cotización: los subsidios por incapacidad temporal derivada de contingencias comunes o profesionales, nacimiento y cuidado de menor, ejercicio corresponsable del cuidado de lactante, riesgo durante el embarazo, riesgo durante la lactancia natural y cuidado de menores afectados por cáncer u otra enfermedad grave, además de las pensiones contributivas de incapacidad permanente y muerte y supervivencia derivadas de contingencias comunes o profesionales y la pensión contributiva de jubilación.

  • Desplazamiento de personas trabajadoras a un país en el que resulte aplicable un instrumento internacional en materia de coordinación de los sistemas de Seguridad Social.

En este supuesto de adscripción voluntaria al sistema de Seguridad Social española quedarían excluidas necesariamente las cotizaciones por contingencias de incapacidad temporal derivada de contingencias comunes, nacimiento y cuidado de menor, corresponsabilidad en el cuidado del lactante, riesgo durante el embarazo, riesgo durante la lactancia natural y cuidado de menores afectados por cáncer u otra enfermedad grave, y las de formación profesional. Correlativamente, la acción protectora correspondiente sólo comprenderá las pensiones contributivas de incapacidad permanente y muerte y supervivencia derivadas de contingencias comunes y la pensión contributiva de jubilación, con la extensión y el alcance previstos para las mismas en la normativa aplicable al régimen de la Seguridad Social en el que estuvieran encuadradas.

Por último, hay que indicar que esta nueva normativa entrará en vigor el 1 de noviembre de 2023. Sin duda, se trata de un hito importante que favorecerá los procesos de internalización de las actividades de las empresas españolas en el extranjero

footer_logo-everfive

Paseo de la Castellana, 93B
28046 Madrid

Av. Diagonal, 640 - 6ª Planta
08017 Barcelona

Aviso Legal
Política de Privacidad
Política de Cookies
Política Canal de Denuncia

Consulta

+34 91 330 57 25
+34 93 607 24 65

© 2026 Everfive Abogados.
    • No hay traducciones disponibles para esta página.
      Usamos cookies en nuestro sitio web para brindarle la experiencia más relevante al recordar sus preferencias y repetir las visitas. Al hacer clic en "Aceptar", acepta el uso de TODAS las cookies.
      Configurar cookiesAceptarRechazar
      Información de Cookies

      Resumen de privacidad

      Este sitio web utiliza cookies para mejorar su experiencia mientras navega por el sitio web. De estas, las cookies que se clasifican como necesarias se almacenan en su navegador, ya que son esenciales para el funcionamiento de las funcionalidades básicas del sitio web. También utilizamos cookies de terceros que nos ayudan a analizar y comprender cómo utiliza este sitio web. Estas cookies se almacenarán en su navegador solo con su consentimiento. También tiene la opción de optar por no recibir estas cookies. Pero la exclusión voluntaria de algunas de estas cookies puede afectar su experiencia de navegación.

      Ver Política de Cookies
      Necesarias
      Siempre activado

      Las cookies necesarias son absolutamente esenciales para que el sitio web funcione correctamente. Esta categoría solo incluye cookies que garantizan funcionalidades básicas y características de seguridad del sitio web. Estas cookies no almacenan ninguna información personal.

      No necesarias

      Las cookies que pueden no ser particularmente necesarias para el funcionamiento del sitio web y que se utilizan específicamente para recopilar datos personales del usuario a través de análisis, anuncios y otros contenidos integrados se denominan cookies no necesarias. Es obligatorio obtener el consentimiento del usuario antes de ejecutar estas cookies en su sitio web.